“野象听懂淡米尔文”有侮辱之嫌 雷尔叫嚣遭逐出议会厅


邱玉珊

雷尔(左上图)斥责阿都阿兹(左下图)侮辱淡米尔语。(截图国会)

巫统华玲国会议员阿都阿兹在国会下议院分享与野象用淡米尔语“沟通”的经验,迎来行动党日落洞国会议员雷尔的不满,认为“大象听的懂淡米尔语”是一种侮辱。

虽然议长阿兹哈哈伦多次劝告雷尔坐下,认为这是华玲国会议员分享的经验之谈,并没有涉及侮辱淡米尔语之意,可是雷尔不从,最终被议长下令驱逐出议会厅10分钟。

能源与天然资源部长达基尤丁今日在国会下议院提呈2021年野生动物保护法修订案二读,约有20名国会议员参与辩论,在巫统华玲国会议员阿都阿兹辩论时,分享在青山森林区,一头3吨重的野象受伤,而野生动物局人员驯服大象,并且迁移到登嘉楼的经验。

阿都阿兹自称自己是众多国会议员与野象接触经验最多的之人,他呼吁在场的国会议员可以到他的脸书看看更多图片分享。

他说:“我和受伤的野象有4天共处的经验,有一头野象在森林里生活多年,因为脚伤才出来求救,我给它喂食吃水果。”

尔后阿都阿兹说道,他发现野象懂得听淡米尔语、暹罗和缅甸语。

“要捕抓一只野象动员36人要照顾,第一天我们喂食野象不吃,第二天慢慢喂食,第三天我发现它懂得听淡米尔语、暹罗和缅甸语,我就开始用淡米尔语跟野象沟通,它竟然会低头。”

这时,伊党锡(Sik)国会议员阿末达米兹站起来打岔,好奇询问阿都阿兹怎么用淡米尔语沟通。

阿都阿兹说,未经议长允许是不能使用其他语言,而正在主持议会的议长阿兹哈附和允许了。

接着,阿都阿兹就开始说了一连串的淡米尔语。

雷尔随后站起来斥责阿都阿兹荒谬,虽然对方行动称不上无知,不过确实不明智。

阿都阿兹脸书分享驯服野象的照片(图取自阿都阿兹脸书)

雷尔不满阿都阿兹以大象懂得淡米尔语斥责对方侮辱淡米尔语,他要求阿都阿兹立刻停止。

阿都阿兹指自己是得到议长的允许来叙述自己的经验,并没有羞辱之行为。

可是,雷尔依然不满,援引议会常规打岔,唯议长阿兹哈尝试安抚说,淡米尔是一种语言,也有人说阿拉伯语,也有人说英语。

议长对雷尔的举动感到困惑,甚至询问后者是否“生气工厂”(kilang marah),他问道:“你是愤怒制造者”吗?

议长多次要求雷尔坐下不果,虽然多次关闭雷尔使用的麦克风,可是雷尔启动麦克风后依然大声斥责阿都阿兹,最后,议长下令驱逐雷尔离开议会厅10分钟。

“离开议会厅10分钟,从步出门口开始计算。”

结束这一场小插曲后,阿都阿兹继续辩论,他希望政府可以关注并且拨款给野生动物迁移,因为涉及的人力物力并不容易。

由于今日是议长阿兹哈哈伦的生日,阿都阿兹向议长道歉,因为让他在生日这一天动怒了,破坏好心情。

野生保护动物修正案寻通过

能源与天然资源部提呈的2021年野生动物保护法修订案二读,以立法惩处兜售野生动物和策划相关表演的人士。这项修订案将新增条文,比如第88A及88B条文,以便处罚策划野生动物表演及兜售野生动物的人士。

第88A条文禁止任何人策划野生动物表演,除非策划人持有动物园执照。

违反此条文者,一旦罪成可罚款不超过5万令吉,坐牢不超过3年,或两者兼施。

第88B条文则阐明,任何人都不准为了商业用途,宣传野生动物或它们的任何部位或衍生物,除非是有牌照的商人或持有特殊许可证。

违反此条文者,一旦罪成,罚款将介于5万到10万令吉之间,坐牢不超过5年,或两者兼施。



若想留言,请订阅或登录。


评论