一位备受国际赞誉的马来西亚电影制片人如果知道她的电影将在大马各地放映，一定会很高兴，因为这会是与国内同胞分享其艺术创作的喜悦和成果的理想方式。

不过，尽管《虎纹少女》（Tiger Stripes）已获得大马电检局的放映许可，但康城影评人周竞赛单元最大奖得主余修善（ Amanda Nell Eu）却选择与她的这部电影保持距离。

余修善日前在社交平台发文，称在马来西亚上映的删减版《虎纹少女》并非她的作品。她说，被剪辑后在戏院上映的版本，和她所制作并且在康城电影节中得奖的版本不一样。

电影试图向观众传达的底层信息，可能已经因为大幅删减而在一定程度上扭曲了。

讲述了12岁的扎凡（由扎菲林饰演），她在经历青春期时努力理解自己的身体。

她发现，拥抱真实的自我是获得自由的唯一答案。

一般来说，审查制度的本质是创作者的观点受到另一方（审查员）观点所削弱，这可能会破坏故事情节及其艺术价值。

一部试图挑战传统或呈现令人不安真相的电影，往往会感受到审查制度的影响，而许多社会成员宁愿把头埋在沙子里，对其视而不见。

因此，像余修善这样的电影人不认同经过剪辑删减的作品，也是可以理解的，因为这关系到她的声誉。

认同放映经过删减的电影无异于侮辱自己和艺术，而艺术表达的自由在这过程中也受到了限制。

当局放映删减版本的电影，并不是尊重和庆祝这部作品所赢得的荣耀所该有方式。

我们正在讨论的是一个在国际舞台上有着斐然成绩的电影人所获得的待遇。

《虎纹少女》是余修善的第一部剧情长片，而她也是首位获得奖金为1万欧元（约4万9622令吉）的康城影评人周竞赛单元最大奖的大马女性和东南亚导演。

我们应该交由本地的观众，尤其是电影迷来自行评断这部电影，而不是以经过删减的版本来愚弄他们。针对电影的健康讨论对社会大众具有指导意义。

这可以说是教育电影观众艺术创作的最好方式，同时也有助于发展当地的电影产业。

据报道，当局已正式选择这部电影，代表马来西亚角逐第96届奥斯卡金像奖“最佳国际电影奖”。

如今，马来西亚人想要知道，当局究竟是选择原版或者删减版来参加奥斯卡盛事。

不管怎样，这都表明了政府对于删减电影的行为，丝毫未感到内疚。