掌管文化事务的吉打州行政议员阿斯米鲁，因主持“日本英雄纪念碑”翻修开幕仪式引起争议，遭抨击罔顾日军侵马历史，当事人急忙澄清乃“技术错误”，他原本要求活动置放的字眼是“反战”！

身为诚信党古邦罗丹州议员的阿斯米鲁强调，吉打州政府对于二战时日军侵略我国的历史，一直都抱着“反对战争，崇尚和平”的立场，绝对没有承认入侵并战死大马的日军为“英雄”。

“这是活动上出现的技术错误，尽管我在公函中向邀请单位表明，需放置‘反战’（anti war）的字眼，然而承包商在制作广告牌时出现疏忽，导致出现‘日本英雄纪念碑’的字句。”

他是于今午在接受《透视大马》电访时，做出上述回应与澄清，希望国人不要误会。

据了解，上述活动是于本周四（21日），在吉打州亚罗士打的旅游部广场举办。联办单位为：日本驻槟城领事馆、大马历史学会吉打州分会，以及吉打州博物馆，并邀请阿斯米鲁主持开幕。

有关活动的照片，随后被出席者上载到社交媒体，包括阿斯米鲁为该“慰灵碑”进行剪彩并与日领事馆代表的合照，随即引来网民抨击，谴责吉打州政府竟颂扬当年侵占我国的日军。

吉州政府反对侵略战争

对于所引起的争议，阿斯米鲁重申：“这是个误会，也并非我的原意，尽管日本对于这段历史（侵略大马）有本身的观点，但我们（吉州政府）立场鲜明，就是反对战争，追求和平。”

他解释，本身是以吉州“文化艺术及文物发展事务”主席的官方身份出席，因为有关纪念碑属于历史文物和旅游景点的一部分。

“我希望作为一处景点，有关纪念碑能带出反战、珍惜和平的讯息，让游客反思这段历史。就像国内一些景点也有对于马共的描述，但不等于政府支持马共。”

询及日本领事馆举办有关活动的立场，阿斯米鲁则回应，这座纪念碑早已存在多年，如今日方出资翻新后，随即办了这场翻修后的开幕仪式，藉此缅怀他们过世的同胞。

“无论如何，今后我们会多加小心（参与存有争议的活动），保持敏感度，避免不必要的误会。”

反思战争伤害角度可议

另一方面，掌管旅游与房政事务的行动党籍吉州行政议员陈国耀，也在受询时告诉《透视大马》，吉州政府不曾同意将侵马日军“英雄化”，因为这不符合国情。

“日本领事馆早前提起有关纪念碑时，我们已明确反映了自身立场，就是体现和倡议和平和谐，绝不是宣扬战争和军国主义。”

陈国耀坦言，日方在此活动上仅邀请阿斯米鲁出席，他本身虽负责旅游事务，但未曾受邀，也不清楚后者出席的情况。

“不管怎样，对于将阵亡日军当成英雄拜祭，我们都不能同意。不过若日方是从反思战争伤害、追求和平的观点出发，则可被接受。”

日军立碑纪念3阵亡军人

大马历史学会吉打州分会主席万三苏丁去年接受媒体访问时，曾介绍这座日军慰灵碑的历史，主要是纪念3名于二战时期在吉州阵亡的日本军人。

有关纪念碑于1941年12月13日，竖立在苏丹阿都哈林大桥旁，临近现今的州政府旅游部大厦，尽管由来已久，但在缺乏关注下，连本地人也未必知悉背后的历史典故。

据他披露，当时日军第11步兵团从泰国攻至亚罗士打后，准备一鼓作气拿下吉打河的主要桥梁。

“日军排级指挥官Hajima Asahi中尉骑着一辆摩哆车，准备剪断英军设在桥梁的炸药引线时，却不慎被触发的火药炸死，连同阵亡的还有他两名队友。”

“后来，日军亚洲最高指挥官、有‘马来亚之虎’称号的山下奉文将军，还发文表扬参与夺取吉州大桥的上述步兵团。”

据报道，日本驻槟领事馆于去年底表明，愿意出资修复这座纪念碑，以纪念上述3名在战争中阵亡的日军英勇行为，让后人勿轻易遗忘他们的贡献。

日军于1941年12月8日，发动侵略马来亚战争，在吉兰丹的哥打峇鲁登陆，之后占领了马来亚3年8个月。而美军则分别于1945年8月6日和9日，在日本广岛和长崎投下两枚原子弹，导致日军于同年8月15日宣布无条件投降。

根据孝恩文化基金会联合爱国工委会於2003年出版的《为了和平的纪念》小册子记载，在马来亚沦陷3年8个月期间，马新两地各族人民被杀害的有7万人，被无辜逮捕受刑致死和被监禁摧残致死的近8万人。至於被迫服劳役致死、饥饿死亡的人数近达30万人。