SEORANG wanita ditahan pada hari Rabu kerana mengganggu perbicaraan penipuan sivil Donald Trump selepas dia mendekati bekas presiden AS itu di mahkamah mengatakan dia mahu “membantunya,” kata jurucakap mahkamah.

Wanita itu, yang juga seorang pekerja mahkamah, telah “diiring dengan selamat” keluar dari bilik mahkamah Manhattan oleh pegawai dan didakwa menghina dan serta-merta diberi cuti pentadbiran sementara menunggu siasatan, kata jurucakap Lucian Chalfen.

Wanita itu, yang tidak dikenali, “mengganggu prosiding dengan berdiri dan berjalan ke hadapan bilik mahkamah dan menjerit kepada Encik Trump yang menunjukkan dia mahu membantunya,” kata Chalfen dalam satu kenyataan.

Dia “dihalang oleh pegawai mahkamah sebelum dia mendekati Encik Trump atau mana-mana peguam atau pihak lain,” kata jurucakap itu, sambil menambah bahawa “tidak ada pihak yang pernah berada dalam bahaya.”

Trump dilihat tidak bimbang dengan kejadian itu, dan hanya mengetahuinya apabila bercakap kepada pemberita kemudian.

“Siapa yang ditangkap? Kami tidak tahu apa-apa mengenainya,” katanya.

“Kamu tahu siapa yang patut ditangkap?” soalnya. “Peguam negara harus ditangkap. Atas apa yang dia lakukan.”

Peguam negara New York Letitia James telah menuduh Trump, anak lelakinya Eric dan Don Jr dan eksekutif lain Pertubuhan Trump secara besar-besaran menaikkan nilai aset hartanah mereka untuk menerima pinjaman bank dan terma insurans yang lebih menguntungkan.

Trump tidak berisiko untuk dipenjarakan dalam perbicaraan penipuan, tetapi James menuntut penalti AS$250 juta dan penyingkiran bekas presiden dan anak lelakinya daripada pengurusan empayar keluarga.

Trump menghadiri tiga hari pembukaan perbicaraan dan kembali semula minggu ini, mengadu semasa rehat dalam prosiding bahawa dia “diperangi” oleh pendakwa raya Demokrat yang ingin menggagalkan bidaannya di Rumah Putih 2024.

Namun pada Khamis dia menyatakan mungkin tidak akan muncul lagi, kerana dia akan sibuk dengan kejohanan golf antarabangsa LIV di salah sebuah hartanahnya berhampiran Miami. – AFP, 19 Oktober, 2023.